Antes do lançamento oficial, Sheeran apresentou “Azizam” em uma performance surpresa no French Quarter de Nova Orleans, acompanhado pela banda de metais The Soul Rebels. O evento, realizado em 15 de março, atraiu uma multidão de fãs e marcou a primeira execução ao vivo da canção.
Com “Azizam”, Ed Sheeran inicia uma nova fase em sua carreira musical, planejando uma série de álbuns intitulados “Play”, “Pause”, “Rewind”, “Fast-forward” e “Stop”, inspirados na estrutura de dez obras do cineasta Quentin Tarantino. Essa nova direção promete oferecer aos fãs uma exploração contínua de sua evolução artística.
Veja o clipe de “Azizam”, com a letra e a tradução, abaixo:
“Azizam”
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancin’ lights
Be mine, be mine, azizam
I wanna be nowhere but here with you now
I wanna be one in the space
I wanna be tangled and wrapped in your cloud
I wanna be close to your face
Well, tomorrow can wait
Freezin’ time in this place
Till the sun is awake, be like a magnet on me
I don’t care what they say
We can do it our way
And if love’s just a game, thеn come and play
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show mе how to move like the water
In between the dancin’ lights
Be mine, be mine, azizam
Azizam
Azizam
I wanna get lost in your ocean and drown
I wanna be careless and free
I wanna live here in the moment we found
I wanna be all that you see
Well, tomorrow can wait
Freezin’ time in this place
Till the sun is awake, be like a magnet on me
I don’t care what they say
We can do it our way
And if love’s just a game, then come and play
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancin’ lights
Be mine, be mine, azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancin’ lights
Be mine, be mine, azizam
Azizam
Azizam
“Minha Querida”
Minha querida
Me encontre na pista hoje à noite
Me mostre como se mexer como a água
Entre as luzes dançantes
Seja minha, seja minha querida
Eu não quero estar em lugar algum, só aqui com você agora
Eu quero ser único no espaço
Eu quero ficar enredado e envolto em sua nuvem
Eu quero estar perto do seu rosto
Bem, o amanhã pode esperar
O tempo está congelando neste lugar
Até o sol acordar, seja como um ímã para mim
Não importa o que eles dizem
Nós podemos fazer do nosso jeito
E se o amor é apenas um jogo, então venha e brinque
Minha querida
Me encontre na pista hoje à noite
Me mostre como se mexer como a água
Entre as luzes dançantes
Seja minha, seja minha querida
Minha querida
Minha querida
Eu quero me perder no seu oceano e me afogar
Eu quero ser descuidado e livre
Eu quero viver aqui no momento em que nos encontramos
Eu quero ser tudo o que você vê
Bem, o amanhã pode esperar
O tempo está congelando neste lugar
Até o sol acordar, seja como um ímã para mim
Não importa o que eles dizem
Nós podemos fazer do nosso jeito
E se o amor é apenas um jogo, então venha e brinque
Minha querida
Me encontre na pista hoje à noite
Me mostre como se mexer como a água
Entre as luzes dançantes
Seja minha, seja minha querida
Me encontre na pista hoje à noite
Me mostre como se mexer como a água
Entre as luzes dançantes
Seja minha, seja minha querida
Minha querida
Minha querida
Leia Mais: Confira as principais notícias do mundo da música!